Como se diz "iludir" em espanhol
A palavra espanhola para “iludir” é “engañar” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El vendedor intentó engañarme con el precio.
O vendedor tentou me enganar com o preço.
¿Me estás engañando? Creí que eras honesto.
Você está me enganando? Pensei que você fosse honesto.
No te dejes engañar por las apariencias.
Não se deixe iludir pelas aparências.
Necessidade de Objeto Direto
Diferente do português 'enganar' (que pode ser usado sozinho), 'engañar' em espanhol geralmente precisa especificar QUEM está sendo enganado: 'Yo engañé a mi hermano.' (Eu enganei meu irmão.)
Confundir 'Engañar' e 'Mentir'
Erro: “Usar 'engañar' quando você só quer dizer 'mentir' (Mentí sobre minha idade).”
Correção: 'Mentir' significa dizer algo que não é verdade. 'Engañar' significa manipular ou levar alguém a acreditar em uma mentira.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.