Como se diz "imensidão" em espanhol
A palavra espanhola para “imensidão” é “océano” — C1 nível.
Portuguese → espanholC1
nounC1formal
quantidade ou espaço imenso
Exemplos
Después de la universidad, tenía un océano de posibilidades frente a ella.
Depois da faculdade, ela tinha um oceano de possibilidades à sua frente.
El poeta describió la tristeza del personaje como un océano de lágrimas.
O poeta descreveu a tristeza do personagem como um oceano de lágrimas.
Uso Figurado
Este significado é quase sempre seguido pela preposição 'de' (de) para descrever do que a vasta quantidade é composta, como 'océano de conocimiento' (oceano de conhecimento). Isso é idêntico ao uso em português.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.