Como se diz "imortal" em espanhol
A palavra espanhola para “imortal” é “inmortal” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Los dioses griegos son inmortales.
Os deuses gregos são imortais.
Su música se ha convertido en un legado inmortal.
A música dele se tornou um legado imortal (um legado que nunca morrerá).
El amor verdadero es inmortal.
O amor verdadeiro é eterno.
Concordância Adjetival
Como 'inmortal' termina em consoante ('l'), ele usa a mesma forma para substantivos masculinos e femininos. Só muda no plural: 'la leyenda inmortal' / 'las leyendas inmortales'.
Confundir 'Inmortal' e 'Eterno'
Erro: “Às vezes, os aprendizes usam 'inmortal' quando querem dizer 'eterno' (ex: 'el tiempo es inmortal').”
Correção: Use 'eterno' para coisas que não têm começo nem fim, como o tempo ou o universo. Use 'inmortal' para seres ou legados que não podem morrer.
Outros significados de “inmortal”
“inmortal” também pode significar:
- um deus ou ser que não pode morrer(B2, neutral/literary)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.