Inklingo

Como se diz "impossibilidade" em espanhol

A palavra espanhola paraimpossibilidadeé imposibilidadB1 nível.

Portuguese → espanholB1
nounB1
o estado de não poder acontecer
Uma peça quadrada sendo empurrada em direção a um buraco redondo em um bloco de madeira.

Exemplos

La imposibilidad de viajar este año me pone muy triste.

A impossibilidade de viajar este ano deixa-me muito triste.

Existe una imposibilidad física para abrir esa puerta bloqueada.

Existe uma impossibilidade física para abrir essa porta bloqueada.

Ante la imposibilidad de pagar la deuda, pidió ayuda al banco.

Dada a incapacidade de pagar a dívida, ele pediu ajuda ao banco.

A Regra do '-dad'

A maioria das palavras em espanhol que terminam em '-dad' são femininas. Isso significa que você deve sempre usar 'la' ou 'una' com esta palavra.

Conectando com Ações

Para dizer o que é impossível, use a palavra conectora 'de' seguida por um verbo na sua forma básica (a forma 'ar/er/ir'). Por exemplo: 'la imposibilidad de comer'.

Usando o Gênero Errado

Erro:el imposibilidad

Correção: la imposibilidad

Confundindo com o Adjetivo

Erro:es un imposibilidad

Correção: es imposible

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.