Como se diz "indispostos" em espanhol
A palavra espanhola para “indispostos” é “enfermos” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Los turistas estaban enfermos después de la cena.
Os turistas ficaram doentes depois do jantar.
Necesitamos más camas para los pacientes enfermos.
Precisamos de mais camas para os pacientes doentes.
Asegúrate de que tus hijos no estén enfermos antes de viajar.
Certifique-se de que seus filhos não estão doentes antes de viajar.
Concordância Adjetival
Como 'enfermos' descreve múltiplas pessoas masculinas (ou um grupo misto), deve terminar em '-os' para concordar. Para múltiplas mulheres, você usaria 'enfermas'.
Confusão de Gênero
Erro: “Las mujeres estaban enfermos.”
Correção: Las mujeres estaban enfermas. (Os adjetivos devem concordar com o gênero das pessoas que descrevem.)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.