Inklingo

Como se diz "jarda" em espanhol

A palavra espanhola parajardaé yardaA2 nível.

Portuguese → espanholA2

yarda

nounA2
unidade de medida
Uma régua de madeira deitada sobre uma superfície limpa.

Exemplos

Necesito tres yardas de tela azul para el vestido.

Preciso de três jardas de tecido azul para o vestido.

El corredor avanzó cinco yardas antes de ser tacleado.

O corredor avançou cinco jardas antes de ser derrubado.

Una yarda equivale a noventa y un centímetros.

Uma jarda é igual a noventa e um centímetros.

Medindo Comprimento

Em português, usamos predominantemente o sistema métrico (metros). A palavra 'jarda' é mais comum em contextos específicos, como o futebol americano ou ao comprar materiais como tecidos ou carpetes em países que usam o sistema imperial.

Forma Plural

Para formar o plural, basta adicionar um 's' no final: 'jardas'. Segue o padrão normal para palavras terminadas em vogal.

Métrico vs. Imperial

Erro:Usar 'jarda' em Portugal ou no Brasil para medir altura.

Correção: Use 'metros' ou 'centímetros'. A maioria dos falantes de português não tem uma noção intuitiva de quão longa é uma 'jarda'.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.