Inklingo

Como se diz "jet set" em espanhol

A palavra espanhola parajet seté jetB2 nível.

Portuguese → espanholB2

jet

nounB2informal
elite social rica
Um grupo de pessoas bem vestidas em um tapete vermelho ao lado de um carro de luxo.

Exemplos

A esa fiesta solo asiste la jet de la ciudad.

Somente a jet set da cidade vai a essa festa.

Ella siempre sale en las noticias de la jet.

Ela sempre aparece nas notícias sobre a alta sociedade.

Mudança de Gênero para Pessoas

Quando 'jet' se refere ao grupo social, é frequentemente feminino ('la jet') por ser uma abreviação de 'la jet set' ou 'la sociedad'.

Não confunda os dois

Erro:Usar 'el jet' para falar de socialites.

Correção: Use 'la jet' para o grupo de pessoas e 'el jet' para o avião.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.