Inklingo

Como se diz "jornadas" em espanhol

A palavra espanhola parajornadasé viajesA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1

viajes

nounA1
Movimentos mais longos, muitas vezes significativos
Uma mala vintage vermelho vivo está em uma plataforma de trem ensolarada ao lado de uma pequena locomotiva de trem estilizada azul pronta para a partida.

Exemplos

Mis viajes favoritos siempre son a la playa.

Minhas viagens favoritas são sempre para a praia.

Los viajes de negocios se redujeron este año.

As viagens de negócios foram reduzidas este ano.

Necesitamos organizar todos los documentos para nuestros viajes internacionales.

Precisamos organizar todos os documentos para as nossas jornadas internacionais.

Regra do Substantivo no Plural

Esta é a forma plural do substantivo masculino 'viaje' (viagem). Para formar o plural da maioria dos substantivos em espanhol terminados em vogal, basta adicionar '-s', assim como em português.

Confusão de Gênero

Erro:La viajes

Correção: Los viajes. Embora 'viaje' termine em -e, ele é masculino, portanto usa o artigo masculino 'el' ou 'los', diferente do português onde 'viagem' é feminino.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.