Inklingo

Como se diz "lábio" em espanhol

A palavra espanhola paralábioé labioA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1

labio

nounA1
anatomia
Uma ilustração em close-up de um par de lábios humanos sorrindo levemente.

Exemplos

Tengo los labios secos por el frío.

Meus lábios estão secos por causa do frio.

Ella se pintó los labios de color rojo.

Ela pintou os lábios de vermelho.

El niño se mordió el labio inferior porque tenía miedo.

O menino mordeu o lábio inferior porque estava com medo.

Usando 'o/a' em vez de 'meu/minha'

Em espanhol, geralmente usamos artigos definidos como 'el' ou 'los' (o/os) em vez de possessivos como 'mi' (meu/minha) ao falar de partes do corpo. Em vez de 'Mis labios están secos', diga 'Tengo los labios secos'.

Sempre Masculino

A palavra 'labio' é sempre masculina, mesmo que se refira aos lábios de uma mulher. Você sempre dirá 'el labio' ou 'los labios'.

Confundir 'labio' e 'boca'

Erro:Me duele el labio (quando você quer dizer a boca toda).

Correção: Me duele la boca. Use 'labio' especificamente para as partes carnudas, e 'boca' para toda a estrutura da boca.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.