Inklingo
← Dicionário

labio

lah-bee-oh/ˈla.βjo/

“labio” significa “lábio” em espanhol (anatomia).

lábio

Também: borda
General
Uma ilustração em close-up de um par de lábios humanos sorrindo levemente.

📝 Em Ação

Tengo los labios secos por el frío.

A1

Meus lábios estão secos por causa do frio.

Ella se pintó los labios de color rojo.

A2

Ela pintou os lábios de vermelho.

El niño se mordió el labio inferior porque tenía miedo.

B1

O menino mordeu o lábio inferior porque estava com medo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • labio superior – lábio superior
  • labio inferior – lábio inferior
  • pintarse los labios – pintar os lábios

Expressões & Idiomas

  • no despegar los labios – não dizer uma única palavra
  • leer los labios – ler lábios
  • morderse los labios – suprimir o que se quer dizer

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "labio" em espanhol:

borda→lábio→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: labio

Pergunta 1 de 3

Como você diria 'Tenho os lábios secos' naturalmente em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
pintalabios(batom) — Substantivo
labial(relacionado aos lábios) — Adjetivo
balbucear(gaguejar/balbuciar (raiz relacionada)) — Verbo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'labium', que se refere ao lábio ou à borda de algo.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: lipPortuguese: lábio

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'labio' é masculino ou feminino?

É masculino: 'el labio' (singular) e 'los labios' (plural).

Como se diz 'batom' em espanhol?

As palavras mais comuns são 'pintalabios', 'lápiz labial' ou 'barra de labios', dependendo do país.

A palavra 'labio' pode se referir à borda de uma xícara?

Geralmente, usamos 'borde' para objetos como xícaras. 'Labio' é mais reservado para anatomia (boca ou feridas).