Como se diz "lendea" em espanhol
A palavra espanhola para “lendea” é “piojo” — A2 nível.
Portuguese → espanholA2
nounA2
Exemplos
Mi hijo tiene un piojo en el pelo.
Meu filho tem um piolho no cabelo.
Hay un brote de piojos en la escuela primaria.
Há um surto de piolhos na escola primária.
Necesitas un peine especial para quitar los piojos.
Você precisa de um pente especial para remover os piolhos.
Sempre Masculino
A palavra 'piojo' é sempre masculina, mesmo que você esteja falando de um inseto fêmea. Você não diz 'pioja'.
Singular vs. Plural
Assim como em português, geralmente falamos no plural ('piojos') porque raramente viajam sozinhos!
Confundir o ovo com o inseto
Erro: “Chamar 'piojo' ao ovo.”
Correção: Use 'liendre' para o ovo (lendea) e 'piojo' para o inseto real.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.