Como se diz "licitação pública" em espanhol
A palavra espanhola para “licitação pública” é “concurso” — C1 nível.
Portuguese → espanholC1
nounC1formal
Um processo formal para submeter propostas para um contrato
Exemplos
La empresa se declaró en concurso de acreedores tras la crisis financiera.
A empresa entrou com pedido de processo de falência após a crise financeira.
El ayuntamiento ha abierto un concurso para la construcción del nuevo puente.
A prefeitura abriu uma licitação pública para a construção da nova ponte.
Frase Legal
Ao se referir à falência, use sempre a frase completa 'concurso de acreedores' (concurso de credores) ou 'declararse en concurso' (declarar falência). Em português, usamos 'entrar em recuperação judicial' ou 'falência'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.