Inklingo

Como se diz "mim" em espanhol

A palavra espanhola paramimé miA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2

mi

PronounA2
Usado após preposições como 'para', 'a', 'de', etc.
Uma caixa de presente com uma etiqueta que tem uma seta apontando para a pessoa que está olhando a imagem.

Exemplos

Este regalo es para mí.

Este presente é para mim.

Confía en mí.

Confie em mim.

A mí me parece una buena idea.

Para mim, parece uma boa ideia.

O Sinal de Acento Crucial

Esta palavra é escrita 'm-í', com um acento agudo. Essa pequena linha muda o significado de 'meu' ('mi') para 'mim' ('mí'). É um detalhe minúsculo com um grande impacto! Em português, a diferença é clara entre 'meu' e 'mim', mas em espanhol, o acento é o que diferencia as duas funções.

Uso Após Palavras de Ligação

'Mí' é a palavra para 'mim' que você usa após pequenas palavras de ligação (preposições) como 'para' (para), 'a' (a/para), 'de' (de/a partir de) e 'en' (em).

Esquecer o Acento

Erro:El café es para mi.

Correção: El café es para mí. Quando você quer dizer 'mim' após uma palavra como 'para', você deve usar o acento: 'mí'.

Usar 'yo' no Lugar

Erro:Mi madre compró un regalo para yo.

Correção: Mi madre compró un regalo para mí. Após palavras de ligação como 'para', o espanhol usa 'mí', e não 'yo', para 'mim'.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.