Como se diz "mulheres negras" em espanhol
A palavra espanhola para “mulheres negras” é “negras” — B2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB2
nounB2neutral to informal/colloquial (context dependent)
referindo-se a pessoas
Exemplos
Las negras de la comunidad organizaron una protesta pacífica.
As mulheres negras da comunidade organizaram um protesto pacífico.
Muchas de las protagonistas de la película eran negras.
Muitas das protagonistas do filme eram mulheres negras.
Adjetivo como Substantivo
Em espanhol, adjetivos podem frequentemente ficar sozinhos como substantivos quando o contexto deixa a pessoa ou coisa clara. Aqui, 'negras' substitui 'mujeres negras' (mulheres negras). Em português, usamos o substantivo diretamente ('mulheres negras').
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.