Como se diz "nós demos" em espanhol
A palavra espanhola para “nós demos” é “dimos” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Ayer, le dimos un regalo muy bonito a nuestra madre.
Ontem, nós demos um presente muito bonito para nossa mãe.
Dimos todo nuestro esfuerzo para terminar el proyecto a tiempo.
Nós demos todo o nosso esforço para terminar o projeto a tempo.
Por fin dimos con la solución al problema.
Nós finalmente encontramos a solução para o problema (literalmente: nós demos com a solução).
O Tempo Verbal Passado de 'Nós'
Esta forma ('dimos') indica que a ação aconteceu uma vez, foi completamente finalizada e foi realizada por 'nós' (nosotros/as). Este é o pretérito perfeito simples.
Irregularidade de 'Dar'
O verbo 'dar' é um verbo irregular no pretérito perfeito simples. Ele não segue o padrão típico dos verbos '-ar', que é por isso que muda para 'di', 'diste', 'dio', etc.
Confundir Tempos Passados
Erro: “Usar 'dábamos' em vez de 'dimos' para uma ação única e concluída.”
Correção: 'Dábamos' significa 'nós costumávamos dar' ou 'nós estávamos dando' (passado contínuo/habitual), enquanto 'dimos' significa 'nós demos' (ação finalizada). Use 'dimos' para um momento específico.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.