Inklingo

Como se diz "negue!" em espanhol

A palavra espanhola paranegue!é niegaA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2

niega

VerbA2
Um personagem de desenho animado amigável com uma expressão ligeiramente séria, levantando uma mão, com a palma virada para fora, em um gesto claro e universal de recusa ou negação.

Exemplos

Mi hermano niega haber roto el jarrón.

Meu irmão nega ter quebrado o vaso.

El banco niega el préstamo sin más documentos.

O banco recusa o empréstimo sem mais documentos.

Si te acusan, ¡niega la verdad inmediatamente!

Se te acusarem, negue a verdade imediatamente!

Função Dupla de 'Niega'

'Niega' tem duas funções principais: pode significar 'Ele/Ela/Isso nega' (presente do indicativo) ou pode ser a forma de imperativo para 'tú', significando 'Negue!'.

A Troca Vocálica E-para-IE

O verbo base 'negar' tem uma mudança vocálica no presente do indicativo. O 'e' no meio muda para 'ie' na maioria das formas, por isso dizemos 'nIEga' em vez de 'nega'.

Esquecer a Troca Vocálica

Erro:Él nega la verdad.

Correção: Él niega la verdad. (Lembre-se que o 'e' muda para 'ie' no presente do indicativo deste verbo.)

Usar 'Niega' para 'Nós'

Erro:Nosotros niegamos.

Correção: Nosotros negamos. (As formas de 'nosotros' e 'vosotros' NÃO têm a troca vocálica.)

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.