Como se diz "nominal" em espanhol
A palavra espanhola para “nominal” é “simbólico” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
adjectiveB2
Exemplos
Solo tuvimos que pagar un precio simbólico por la entrada.
Tivemos apenas que pagar um preço simbólico pelo bilhete.
La empresa hizo una donación simbólica al evento.
A empresa fez uma doação simbólica para o evento.
Fue una cantidad simbólica de dinero.
Era uma quantia nominal de dinheiro.
O Contexto de Preço
Quando usado com palavras de dinheiro como 'precio' ou 'pago', significa que o custo é quase zero, apenas o suficiente para ser oficial.
Erro de género com 'cantidad'
Erro: “Un cantidad simbólico.”
Correção: Una cantidad simbólica. Lembre-se que 'cantidad' é feminino, então o adjetivo deve terminar em 'a'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.