Como se diz "ocupacional" em espanhol
A palavra espanhola para “ocupacional” é “laboral” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Mi jornada laboral termina a las seis de la tarde.
Minha jornada de trabalho termina às seis da tarde.
Es difícil mantener un equilibrio entre la vida familiar y la vida laboral.
É difícil manter um equilíbrio entre a vida familiar e a vida profissional.
El gobierno anunció una nueva reforma laboral.
O governo anunciou uma nova reforma laboral.
Uma Forma Para Todos
Esta palavra permanece a mesma, quer esteja a descrever algo masculino (un día laboral) ou feminino (una vida laboral). Em português, usamos 'laboral' para ambos os géneros também.
Tornando-o Plural
Como a palavra termina em consoante (L), adiciona-se '-es' para a tornar plural: 'los días laborales'. Em português, o plural de 'laboral' é 'laborais'.
Usar 'Trabalho' como Descritor
Erro: “Mi trabajo vida es buena.”
Correção: Mi vida laboral es buena.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.