Inklingo

Como se diz "olhando" em espanhol

A palavra espanhola paraolhandoé mirandoA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
Verb (Gerund)A1
descrevendo uma ação em curso
Uma criança pequena ajoelhada em um campo verde ensolarado, focando ativamente seu olhar para cima em uma borboleta colorida pairando sobre uma flor.

Exemplos

Estoy mirando la televisión.

Eu estou assistindo televisão.

¿Qué estás mirando?

No que você está olhando?

Pasé la tarde mirando las nubes.

Passei a tarde olhando as nuvens.

A Forma '-ing' em Espanhol

'Mirando' é a forma espanhola de adicionar '-ing' ao verbo 'mirar' (olhar). Chama-se 'gerundio' e descreve uma ação que está em progresso. Você quase sempre a usa com um verbo auxiliar como 'estar' (ser/estar).

Como Formar

Para verbos terminados em -ar, como 'mirar', você simplesmente remove o -ar e adiciona -ando. É um padrão muito confiável! Para verbos terminados em -er ou -ir, você geralmente adiciona -iendo.

Usando Sozinho

Erro:Yo mirando la tele.

Correção: Yo estoy mirando la tele.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.