Como se diz "otimismo" em espanhol
A palavra espanhola para “otimismo” é “optimismo” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Su optimismo es contagioso.
O otimismo deles é contagiante.
A pesar de las dificultades, ella nunca perdió el optimismo.
Apesar das dificuldades, ela nunca perdeu o otimismo.
Debemos afrontar el futuro con realismo y optimismo.
Devemos encarar o futuro com realismo e otimismo.
Sempre Masculino
Assim como em português, substantivos terminados em '-o' são geralmente masculinos. Em espanhol, use sempre 'el' ou 'un' com 'optimismo'.
Usando 'com' otimismo
Em espanhol, assim como em português, usamos a preposição 'con' (com) antes de 'optimismo', como em 'con optimismo' (com otimismo).
Optimismo vs. Optimista
Erro: “Soy optimismo.”
Correção: Soy optimista (Eu sou otimista) ou Tengo optimismo (Eu tenho otimismo). Use 'optimismo' para o conceito e 'optimista' para a pessoa.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.