optimismo

op-tee-MEES-moh/op.ti.ˈmis.mo/

“optimismo” significa “otimismo” em espanhol (ter uma mentalidade positiva ou esperar bons resultados).

otimismo

Também: esperança

SubstantivomB1

Uma pessoa alegre olhando para um sol brilhante espreitando por entre nuvens brancas, sorrindo com esperança.

📝 Em Ação

Su optimismo es contagioso.

O otimismo deles é contagiante.

A pesar de las dificultades, ella nunca perdió el optimismo.

Apesar das dificuldades, ela nunca perdeu o otimismo.

Debemos afrontar el futuro con realismo y optimismo.

Devemos encarar o futuro com realismo e otimismo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

positivismo (positividade)
esperanza (esperança)

Antônimos

pesimismo (pessimismo)

Colocações Comuns

mantener el optimismo – manter o otimismo
un gran optimismo – um grande otimismo
falso optimismo – falso otimismo

Expressões & Idiomas

ver la botella medio llena – ser otimista

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "optimismo" em espanhol:

esperança→otimismo→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: optimismo

Pergunta 1 de 3

Como você diria 'Eu sou otimista' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

optimista(otimista) — Adjetivo / Substantivo

optimizar(otimizar) — Verbo

óptimo(ótimo / excelente) — Adjetivo

🎵 Rimas▼

pesimismomecanismo

📚 Etimologia▼

Do latim 'optimus', que significa 'o melhor'. Compartilha a mesma raiz de palavras como 'ótimo'.

Primeiro registro: 18th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: optimismFrench: optimismePortuguese: optimismo

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'optimismo' é o mesmo que 'positivismo'?

São muito semelhantes! 'Optimismo' é geralmente sobre esperar que coisas boas aconteçam, enquanto 'positivismo' é mais sobre ter uma atitude positiva em geral.

Posso usar 'optimismo' para descrever uma pessoa?

Não, você usa 'optimista' para a pessoa (ex: 'Él es optimista'). Você usa 'optimismo' para a qualidade (ex: 'Él tiene mucho optimismo').

'Optimismo' muda se eu estiver falando de uma mulher?

Não, o substantivo 'el optimismo' é sempre masculino. Se você estiver usando o adjetivo 'optimista', essa palavra também permanece a mesma para homens e mulheres!