Como se diz "pagar por" em espanhol
A palavra espanhola para “pagar por” é “pagar” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
Posso pagar com cartão de crédito?
Tengo que pagar el alquiler mañana.
Tenho que pagar o aluguel amanhã.
Yo pagué la cuenta la última vez, ahora te toca a ti.
Eu paguei a conta da última vez, agora é sua vez.
A Mudança Ortográfica de 'g' para 'gu'
Para manter o som de 'g' forte (como em 'gato'), a grafia muda antes de um 'e'. É por isso que o 'yo' no pretérito é 'pagué', e não 'pagé'.
Uso de 'por' como 'por' em Português
Erro: “Quiero pagar por la cena.”
Correção: Quiero pagar la cena. Em espanhol, geralmente não é necessário usar 'por' para indicar o que se está pagando. Usa-se 'por' para indicar o motivo ou o valor: 'Pagué 20 euros por la cena'.
Outros significados de “pagar”
“pagar” também pode significar:
- sofrer as consequências de uma ação(B1)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.