Como se diz "parasita" em espanhol
A palavra espanhola para “parasita” é “parásito” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El médico dijo que el niño tiene un parásito intestinal.
O médico disse que a criança tem um parasita intestinal.
Muchas enfermedades son causadas por parásitos que viven en el agua.
Muitas doenças são causadas por parasitas que vivem na água.
Este champú es muy efectivo para eliminar los parásitos del cabello.
Este shampoo é muito eficaz para eliminar parasitas do cabelo.
Sempre use acento
A palavra 'parásito' sempre precisa de um acento no 'a' porque a sílaba mais forte da palavra é a antepenúltima. Em espanhol, essas palavras sempre têm um acento gráfico.
Gênero permanece masculino
Mesmo que o organismo específico seja fêmea ou tenha um nome feminino (como 'una bacteria'), a palavra 'parásito' em si é sempre masculina.
Falta do acento
Erro: “El perro tiene parasitos.”
Correção: El perro tiene parásitos. Sem o acento, a palavra poderia ser confundida com uma forma do verbo 'parasitar'.
Outros significados de “parásito”
“parásito” também pode significar:
- another meaning(B2, informal)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.