Como se diz "pecados" em espanhol
A palavra espanhola para “pecados” é “pecados” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El sacerdote habló sobre los siete pecados capitales.
O padre falou sobre os sete pecados capitais.
Todos cometemos pecados de vez en cuando; nadie es perfecto.
Todos cometemos falhas (ou erros) de vez em quando; ninguém é perfeito.
Sus pecados del pasado le persiguieron toda la vida.
Suas transgressões passadas o assombraram por toda a vida.
Regra do Substantivo no Plural
Como 'pecado' termina em vogal ('o'), você o torna plural simplesmente adicionando '-s' ao final: 'pecado' vira 'pecados'. Isso é idêntico ao português.
Confundir Substantivo e Verbo
Erro: “Usar 'pecados' quando você quer dizer 'nós pecamos' (pecamos).”
Correção: 'Pecados' é a coisa (o pecado). A ação é 'pecar'. Se você quer dizer 'Nós pecamos', você usa a forma verbal: 'Nosotros pecamos'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.