Inklingo

Como se diz "pequeno grupo" em espanhol

A palavra espanhola parapequeno grupoé puñadoB1 nível.

Portuguese → espanholB1
nounB1
Uma grande superfície vazia apresentando apenas quatro maçãs vermelhas brilhantes agrupadas de perto, simbolizando uma pequena quantidade.

Exemplos

Solo un puñado de estudiantes entendió el concepto avanzado.

Apenas um pequeno número de estudantes entendeu o conceito avançado.

Con un puñado de dólares, logró iniciar su negocio.

Com um punhado (uma pequena quantia) de dólares, ele conseguiu iniciar seu negócio.

Uso Figurado

Quando usado figurativamente, enfatiza o quão pequeno é o grupo ou a quantidade, muitas vezes implicando escassez ou dificuldade. Isso é similar ao uso figurado de 'punhado' em português.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.