Como se diz "pequeno número" em espanhol
A palavra espanhola para “pequeno número” é “puñado” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
nounB1
de pessoas ou coisas
Exemplos
Solo un puñado de estudiantes entendió el concepto avanzado.
Apenas um pequeno número de estudantes entendeu o conceito avançado.
Con un puñado de dólares, logró iniciar su negocio.
Com um punhado (uma pequena quantia) de dólares, ele conseguiu iniciar seu negócio.
Uso Figurado
Quando usado figurativamente, enfatiza o quão pequeno é o grupo ou a quantidade, muitas vezes implicando escassez ou dificuldade. Isso é similar ao uso figurado de 'punhado' em português.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.