Inklingo

Como se diz "pessoa predatória" em espanhol

A palavra espanhola parapessoa predatóriaé loboB2 nível.

Portuguese → espanholB2

lobo

nounB2informal
um homem ganancioso, explorador ou perigoso
Um homem de terno com uma expressão astuta e gananciosa, apresentando sutilmente orelhas de lobo e dentes afiados, segurando um grande saco transbordando de dinheiro.

Exemplos

Ese político es un lobo, solo busca el beneficio propio.

Aquele político é um lobo; ele só busca o próprio benefício.

No confíes en él, es un lobo con piel de cordero.

Não confie nele, ele é um lobo em pele de cordeiro.

Uso Figurado

Quando usado figurativamente, 'lobo' destaca qualidades negativas como ganância, agressividade ou perigo oculto, de forma semelhante a como 'tubarão' é usado em português para um empresário implacável.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.