Como se diz "poça" em espanhol
A palavra espanhola para “poça” é “charco” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Cuidado, hay un charco de agua en el suelo.
Cuidado, há uma poça de água no chão.
A los niños les encanta saltar en los charcos después de la lluvia.
As crianças adoram pular em poças depois da chuva.
El mecánico vio un charco de aceite debajo del coche.
O mecânico viu uma mancha de óleo debaixo do carro.
É sempre masculino
Mesmo terminando em 'o', é útil lembrar que ele usa palavras masculinas como 'el' ou 'un'. Diz-se 'el charco', nunca 'la charca' (embora 'la charca' exista, significa um lago maior).
Formas plurais
Para falar de mais de um, basta adicionar um 's' no final: 'los charcos'.
Charco vs. Piscina
Erro: “Usar 'charco' para descrever uma piscina.”
Correção: Use 'piscina' para nadar; 'charco' é apenas para pequenas poças de água acidentais no chão.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.