Como se diz "queria" em espanhol
A palavra espanhola para “queria” é “querría” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
verbB2
desejo hipotético
Exemplos
Si tuviéramos más dinero, querría comprar una casa en la playa.
Se tivéssemos mais dinheiro, eu queria comprar uma casa na praia.
Él querría viajar por el mundo, pero su trabajo no se lo permite.
Ele queria viajar pelo mundo, mas o trabalho não o permite.
Condicionais Hipotéticas
Esta forma do condicional é frequentemente usada na parte do resultado de uma frase 'se... então', especialmente quando a parte do 'se' usa o pretérito imperfeito do subjuntivo (como 'si tuviera').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.