Como se diz "selo editorial" em espanhol
A palavra espanhola para “selo editorial” é “sello” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
nounB2
divisão de editora
Exemplos
La banda lanzó su nuevo álbum bajo un sello independiente.
A banda lançou seu novo álbum sob uma gravadora independente.
Este libro tiene el sello de una editorial muy prestigiosa.
Este livro tem o selo editorial de uma editora muito prestigiada.
Esa canción lleva el sello personal del artista.
Aquela música carrega a marca pessoal (ou estilo característico) do artista.
Uso Figurado
Quando usado figurativamente, 'sello' significa uma característica ou qualidade distinta que define alguém ou algo, como um estilo artístico ou um toque pessoal. É análogo ao uso de 'marca' ou 'assinatura' em português.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.