Como se diz "servente principal" em espanhol
A palavra espanhola para “servente principal” é “mayordomo” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
nounB1
Exemplos
El mayordomo abrió la puerta y saludó a los invitados.
O mayordomo abriu a porta e cumprimentou os convidados.
Alfred es el mayordomo más famoso de los cómics.
Alfred é o mayordomo mais famoso das histórias em quadrinhos.
Identificando o Gênero
Esta palavra termina em -o, o que geralmente indica que se refere a um homem. Para falar de uma mulher nesta função, você usaria 'la mayordoma'.
Mordomo vs. Garçom
Erro: “Usar 'mayordomo' para chamar um garçom em um restaurante.”
Correção: Use 'garçom' ou 'empregado de mesa' para um garçom. Um 'mayordomo' é um gerente doméstico de alto escalão.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.