mayordomo
“mayordomo” significa “mordomo” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
mordomo
Também: servente principal
📝 Em Ação
El mayordomo abrió la puerta y saludó a los invitados.
B1O mayordomo abriu a porta e cumprimentou os convidados.
Alfred es el mayordomo más famoso de los cómics.
A2Alfred é o mayordomo mais famoso das histórias em quadrinhos.
mordomo
Também: gerente de propriedade
📝 Em Ação
Él fue elegido como mayordomo de la fiesta del pueblo.
C1Ele foi escolhido como o mayordomo da festa da cidade.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: mayordomo
Pergunta 1 de 2
Qual destes personagens é o melhor exemplo de um 'mayordomo'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'maior' (significando 'maior' ou 'superior') e 'domus' (significando 'casa'). Literalmente, o 'chefe da casa'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'mayordomo' também é usada para mulheres?
Geralmente, 'mayordomo' é masculino. Para uma mulher na mesma função, você usaria 'mayordoma'.
Qual é a diferença entre um 'sirviente' e um 'mayordomo'?
Um 'sirviente' é um servo geral, enquanto um 'mayordomo' é o servo principal que gerencia a casa e muitas vezes supervisiona outros funcionários.