Como se diz "sonda" em espanhol
A palavra espanhola para “sonda” é “sonda” — B1 nível.
Exemplos
La sonda espacial envió fotos increíbles de Marte.
A sonda espacial enviou fotos incríveis de Marte.
Lanzaron una sonda meteorológica para estudiar la tormenta.
Lançaram uma sonda meteorológica para estudar a tempestade.
El capitán usó la sonda para medir la profundidad del agua.
O capitão usou a linha de sondagem para medir a profundidade da água.
Sempre Feminino
Mesmo ao descrever uma máquina robótica de alta tecnologia, 'sonda' sempre usa palavras femininas como 'a' ou 'uma'. Em português, 'sonda' também é uma palavra feminina.
Verbos de Ação
Ao falar de sondas espaciais, geralmente usamos o verbo 'lanzar' (lançar) ou 'enviar' (enviar). Em português, usamos 'lançar' ou 'enviar'.
Não diga 'el sonda'
Erro: “El sonda llegó a la Luna.”
Correção: La sonda llegó a la Luna. (Todas as palavras terminadas em -onda neste contexto são femininas). Em português, a regra é a mesma: 'A sonda chegou à Lua'.
Outros significados de “sonda”
“sonda” também pode significar:
- tubo médico para fluidos(B2)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.