Como se diz "subsequentes" em espanhol
A palavra espanhola para “subsequentes” é “siguientes” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Por favor, presten atención a las **siguientes** instrucciones.
Por favor, prestem atenção às instruções **seguintes**.
Los **siguientes** días fueron mucho más fríos.
Os dias **próximos** foram muito mais frios.
Necesitamos revisar los **siguientes** puntos de la agenda antes de terminar.
Precisamos rever os pontos **subsequentes** da agenda antes de terminar.
Sempre no Plural
Esta palavra é a forma plural de 'siguiente' (seguinte). Deve ser usada para descrever substantivos plurais, independentemente de serem masculinos (días) ou femininos (semanas). Em português, usamos 'seguintes' ou 'próximos'.
Posição do Adjetivo
Como muitos adjetivos comuns, 'siguientes' geralmente vem antes do substantivo que descreve: 'las siguientes preguntas' (as seguintes perguntas). Em português, 'próximos/seguintes' também costuma vir antes do substantivo.
Usar a Forma Singular para Substantivos Plurais
Erro: “Los siguiente días.”
Correção: Los **siguientes** días. Lembre-se que 'siguiente' deve concordar em número (singular ou plural) com o substantivo, assim como em português ('o dia seguinte' vs 'os dias seguintes').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.