siguientes
“siguientes” significa “seguintes” em espanhol (como em 'os seguintes passos').
seguintes, próximos
Também: subsequentes
📝 Em Ação
Por favor, presten atención a las **siguientes** instrucciones.
A1Por favor, prestem atenção às instruções **seguintes**.
Los **siguientes** días fueron mucho más fríos.
A2Os dias **próximos** foram muito mais frios.
Necesitamos revisar los **siguientes** puntos de la agenda antes de terminar.
B1Precisamos rever os pontos **subsequentes** da agenda antes de terminar.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: siguientes
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'siguientes' corretamente?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo 'seguir' (to follow), que por sua vez vem do verbo latino *sequi*, significando 'seguir' ou 'acompanhar'. Reflete a ideia de algo que vem depois da coisa anterior.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'siguientes' e 'próximos'?
'Siguientes' enfatiza o que vem imediatamente *depois* do item ou evento atual em uma sequência (aquilo que segue). 'Próximos' enfatiza a proximidade no tempo ou espaço (o mais próximo ou o que está por vir), embora sejam frequentemente intercambiáveis quando se referem ao tempo.
Se estou falando de apenas uma coisa, qual palavra devo usar?
Se você está se referindo a uma única coisa que se segue, você deve usar a forma singular: 'el siguiente paso' (o próximo passo) ou 'la siguiente página' (a próxima página).