Inklingo

Como se diz "taberna" em espanhol

A palavra espanhola paratabernaé cantinaA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2
nounA2
Um bar tradicional mexicano colorido com um balcão de madeira, bancos altos e decorações rústicas.

Exemplos

Vamos a la cantina para tomar unos tequilas y comer botanas.

Vamos ao bar para tomar uns tequilas e comer petiscos.

Los trabajadores almuerzan todos los días en la cantina de la fábrica.

Os trabalhadores almoçam todos os dias na cantina da fábrica.

La cantina del instituto vende sándwiches muy buenos.

O bar da escola vende sanduíches muito bons.

Identificação de Género

Como esta palavra termina em '-a', é feminina. Use sempre marcadores femininos como 'la cantina' (a cantina) ou 'una cantina' (uma cantina).

Pluralização

Para a tornar plural, basta adicionar um '-s' no final: 'las cantinas'. A ênfase permanece na penúltima sílaba.

Cantina vs. Cantimplora

Erro:Usar 'cantina' para significar uma garrafa de água para caminhadas.

Correção: Use 'cantimplora' para um frasco de água portátil. Em espanhol, uma 'cantina' é um lugar (uma sala ou edifício), não uma garrafa que se carrega.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.