Inklingo

Como se diz "tentador" em espanhol

A palavra espanhola paratentadoré tentadorB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1
adjectiveB1
difícil de resistir ou muito atraente
Uma maçã vermelha brilhante e deliciosa coberta de caramelo e confeitos, sobre uma mesa de madeira.

Exemplos

El pastel de chocolate tiene un aspecto muy tentador.

O bolo de chocolate parece muito tentador.

Me hicieron un descuento tan tentador que no pude decir que no.

Deram-me um desconto tão tentador que não pude dizer não.

Viajar por el mundo suena como un plan muy tentador.

Viajar pelo mundo soa como um plano muito atraente.

Mudança de Gênero

Embora esta entrada seja para 'tentador', lembre-se de mudar a terminação para 'tentadora' se estiver a descrever uma palavra feminina como 'oferta' ou 'comida'.

Onde Colocar a Palavra

Esta palavra geralmente vai depois da coisa que está a descrever, como em 'um postre tentador' (uma sobremesa tentadora).

Usar 'tentativo' em vez disso

Erro:Ese postre es muy tentativo.

Correção: Ese postre es muy tentador. 'Tentativo' significa 'provisório' ou 'experimental', não 'tentador'.

Outros significados detentador

tentadortambém pode significar:

  • alguém que tenta os outros(C1, formal)

Ver todos os significados no dicionário →

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.