Como se diz "tu ouves" em espanhol
A palavra espanhola para “tu ouves” é “escuchas” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
¿Qué música escuchas cuando estudias?
Que música tu ouves quando estudas?
Si no escuchas, no entenderás las instrucciones.
Se tu não ouvires, não entenderás as instruções.
Ação vs. Percepção Auditiva
Lembre-se que 'escuchar' significa ouvir ativamente (como prestar atenção à música), enquanto 'oír' significa ouvir passivamente (como um barulho súbito). Em português, ambos são frequentemente traduzidos como 'ouvir', mas o espanhol distingue a intenção.
Confundir 'tú' e 'usted'
Erro: “Usar 'escuchas' ao falar com um chefe ou pessoa mais velha.”
Correção: Use 'escucha' (a forma de usted) para situações formais ou ao se dirigir a várias pessoas (ustedes).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.