Como se diz "vamos passar" em espanhol
A palavra espanhola para “vamos passar” é “pasemos” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Pasemos a la siguiente página del libro.
Vamos passar para a próxima página do livro.
Pasemos el fin de semana en la montaña.
Vamos passar o fim de semana na montanha.
Mis padres quieren que pasemos por su casa hoy.
Meus pais querem que nós passemos na casa deles hoje.
Fazendo Sugestões
Quando você quer dizer 'Vamos fazer [algo]' em espanhol, você frequentemente usa este final 'e' para verbos que normalmente terminam em 'ar'. Isso transforma a ação em um convite de grupo.
Esperanças e Desejos
Use esta forma depois de frases como 'Espero que...' (Eu espero que...) para falar sobre o que você quer que seu grupo faça.
Pasamos vs. Pasemos
Erro: “Usar 'pasamos' para significar 'vamos passar'.”
Correção: Use 'pasamos' para fatos (Nós passamos) e 'pasemos' para sugestões (Vamos passar!). Mudar essa única letra muda todo o seu tom.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.