Inklingo

Como se diz "vassoura" em espanhol

A palavra espanhola paravassouraé escobaA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1

escoba

nounA1
ferramenta de limpeza
Uma vassoura clássica de madeira com cerdas de palha apoiada contra uma parede lisa.

Exemplos

Necesito una escoba para limpiar el suelo.

Preciso de uma vassoura para limpar o chão.

La escoba está detrás de la puerta.

A vassoura está atrás da porta.

En los cuentos, las brujas vuelan en una escoba.

Em histórias, bruxas voam em vassouras.

Sempre Feminino

A palavra 'escoba' é feminina, então você deve sempre usar 'la' ou 'una' com ela, mesmo que um homem a esteja usando!

Vassouras vs. Esfregões

O espanhol distingue claramente entre 'escoba' (para varrer a seco) e 'fregona' (para esfregar com água). Não as confunda!

Confundir 'escoba' com 'barrer'

Erro:Yo escoba el piso.

Correção: Yo barro el piso (usando o verbo 'barrer') ou 'Yo paso la escoba'. 'Escoba' é o objeto, não a ação.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.