Como se diz "venceu" em espanhol
A palavra espanhola para “venceu” é “ganó” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Mi equipo favorito ganó el partido de fútbol anoche.
Meu time favorito venceu o jogo de futebol ontem à noite.
¿Quién ganó el premio al mejor chef del año?
Quem ganhou o prêmio de melhor chef do ano?
Usted ganó la votación por un margen muy pequeño.
Você (formal) venceu a votação por uma margem muito pequena.
Foco no Passado
Como 'ganó' termina com um acento agudo (ó), isso nos diz que a ação aconteceu e terminou completamente no passado, como um evento único. Isso corresponde ao nosso Pretérito Perfeito Simples em português.
Misturando Tempos Verbais do Passado
Erro: “Usar 'ganaba' quando a ação terminou ('Ele estava ganhando o jogo').”
Correção: Use 'ganó' para ações que terminaram: 'Él ganó el juego.' ('Ele venceu o jogo.'). 'Ganaba' significa 'costumava vencer' ou 'estava vencendo' (ação contínua), equivalente ao nosso Imperfeito.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.