Como se diz "verde jade" em espanhol
A palavra espanhola para “verde jade” é “jade” — B1 nível.
Exemplos
El collar de mi abuela está hecho de jade puro.
O colar da minha avó é feito de jade puro.
Los mayas consideraban que el jade era más valioso que el oro.
Os Maias consideravam o jade mais valioso que o ouro.
Ella pintó las paredes de su cuarto de un color jade muy suave.
Ela pintou as paredes do seu quarto de um verde jade muito suave.
Ajuda de Memória para Gênero
Embora termine em 'e', 'jade' é um substantivo masculino. Lembre-se de 'el jade', assim como de 'el café'.
Usando Jade como Cor
Quando você usa 'jade' para descrever a cor de coisas plurais, geralmente permanece 'jade' em vez de 'jades'. Por exemplo: 'ojos jade' (olhos cor de jade).
Confusão de Gênero
Erro: “La jade es una piedra preciosa.”
Correção: El jade es una piedra preciosa. Palavras para minerais e metais em espanhol são quase sempre masculinas.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.