Como se diz "vigias" em espanhol
A palavra espanhola para “vigias” é “guardias” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
NounA2
pessoas que protegem um lugar
Exemplos
Los guardias revisaron todas las bolsas antes de entrar al estadio.
Os vigias revistaram todas as bolsas antes de entrar no estádio.
Las guardias de seguridad se turnaron para vigilar la entrada.
As funcionárias de segurança se revezaram para vigiar a entrada.
Nota de Gênero: Pessoas
A forma no singular para um guarda homem é 'el guardia'. Para uma guarda mulher, é 'la guardia'. 'Guardias' é o plural para ambos.
Confundir Singular/Plural
Erro: “Usar 'un guardia' ao se referir a múltiplas pessoas.”
Correção: Use 'los guardias' para múltiplas pessoas, que é a palavra que estamos definindo aqui.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.