Como se diz "vizinhanças" em espanhol
A palavra espanhola para “vizinhanças” é “alrededores” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Me gusta caminar por los alrededores del lago.
Gosto de caminhar pelos arredores do lago.
Vivimos en los alrededores de Madrid.
Nós moramos nos arredores de Madri.
Hay muchos castillos antiguos en los alrededores.
Há muitos castelos antigos na área circundante.
Sempre no Plural
Embora 'alrededores' possa às vezes parecer uma área única, em espanhol quase sempre usamos esta palavra na sua forma plural: 'los alrededores'.
Alrededor vs. Alrededores
Erro: “Usar 'el alrededor' para significar 'a área ao redor'.”
Correção: Use 'los alrededores' para o substantivo (a área). Use 'alrededor' sem o 'es' quando quiser dizer 'ao redor' como direção, como 'mirar alrededor' (olhar ao redor).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.