Inklingo

Como se diz "você assenta" em espanhol

A palavra espanhola paravocê assentaé sientasA2 nível.

Portuguese → espanholA2
VerbA2
2ª pessoa do singular, Presente do Indicativo, não reflexivo (verbo 'sentar').
Um adulto guiando gentilmente uma criança pequena para uma cadeira de madeira simples em um ambiente doméstico.

Exemplos

Tú sientas a los invitados en la mesa principal.

Você assenta os convidados na mesa principal.

Ese color te sienta muy bien, ¿sabías?

Essa cor cai muito bem em você, sabia?

Si sientas un mal precedente, la gente lo seguirá.

Se você assenta um mau precedente, as pessoas o seguirão.

Reflexivo vs. Não Reflexivo

A forma 'sientas' (Indicativo) significa 'você assenta alguém'. Para dizer 'você se senta', você deve adicionar a pequena palavra 'te' antes: 'Tú te sientas.' (Em português: 'Você se senta').

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.