Inklingo

Hur säger man "att enas" på spanska

Det spanska ordet föratt enasär unirseB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1

unirse

verbB1neutral/formal
nationer, människor eller grupper som samarbetar
Två stiliserade händer i olika färger som griper varandra stadigt i en handskakning, vilket symboliserar enighet och samarbete.

Exempel

Es crucial que todos los vecinos se unan para limpiar el parque.

Det är avgörande att alla grannar enas för att städa parken.

Las dos empresas se unieron el año pasado.

De två företagen fusionerades förra året.

Betydelsen av plural reflexiv

När 'unirse' används med 'nosotros' (vi) eller 'ellos' (de), beskriver det ofta en ömsesidig handling – de enas med varandra. Detta liknar svenska reflexiva verb som 'att mötas' eller 'att hjälpas åt'.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.