Inklingo

Hur säger man "att förtöja" på spanska

Det spanska ordet föratt förtöjaär atracarB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
verbB2
En liten träsegelbåt förtöjd vid en träbrygga på lugnt blått vatten.

Exempel

El crucero atracará en el puerto a las ocho de la mañana.

Kryssningsfartyget kommer att lägga till i hamnen klockan åtta på morgonen.

Es difícil atracar el barco cuando hay mucho viento.

Det är svårt att lägga till båten när det blåser mycket.

Ya hemos atracado, podemos bajar a tierra.

Vi har redan lagt till; vi kan gå iland.

Rörelse mot land

Denna betydelse kommer från idén att föra skeppets sida (atracar) nära land.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.