Hur säger man "att leka" på spanska
Det spanska ordet för “att leka” är “divertir” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
¡Que te diviertas!
Ha roligt! (sagt till någon som använder 'tú')
Nos divertimos mucho en la fiesta.
Vi hade väldigt roligt på festen.
Los niños se divierten en el parque.
Barnen har roligt i parken.
Det reflexiva pronomenet matchar subjektet
I 'divertirse' lägger du till ett pronomen FÖRE verbet som matchar vem som har roligt: yo me divierto, tú te diviertes, él se divierte, nosotros nos divertimos.
Använd 'que' + konjunktiv för önskningar
När du vill önska någon roligt, använd 'Que + konjunktiv': ¡Que te diviertas! (Ha roligt!), ¡Que se diviertan! (Ha roligt - plural). Detta är som att säga 'Må du ha roligt!'
Att glömma det reflexiva pronomenet
Misstag: “Att säga 'Yo divierto' när du menar 'Jag har roligt'”
Rättelse: Lägg alltid till 'se'-delen: 'Yo me divierto' = Jag har roligt. 'Yo divierto' = Jag roar (någon annan).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.