Inklingo

Hur säger man "att nöta" på spanska

Det spanska ordet föratt nötaär machacarB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
verbB2informal
att störa någon kontinuerligt
En liten fågel som kvittrar ihärdigt åt en större, irriterad fågel på en trädgren.

Exempel

Deja de machacarme con lo mismo siempre.

Sluta tjata om samma sak till mig hela tiden.

Mi jefe me está machacando con el informe.

Min chef nöter på mig angående rapporten.

Användning av pronomen

När någon irriterar dig, använd pronomenet för 'mig' eller 'dig' precis före verbet: 'Me machacas' (Du irriterar mig).

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.