Hur säger man "att snärja" på spanska
Det spanska ordet för “att snärja” är “enrollar” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
verbA2
Exempel
Enrollo la alfombra para limpiar el suelo.
Jag rullar ihop mattan för att städa golvet.
Tienes que enrollar el cable del cargador con cuidado.
Du måste linda laddningskabeln försiktigt.
El pergamino estaba enrollado en un tubo.
Pärmen var ihoprullad i ett rör.
Använda 'Se' för fysiska handlingar
När ett objekt rullar ihop sig självt (som en orm), använd 'se'-formen: 'La serpiente se enrolla'.
Förväxla inte med 'doblar'
Misstag: “Enrollo mi ropa (för att vika skjortor).”
Rättelse: Dobló mi ropa. Använd 'enrollar' endast för saker som bildar en cylinder eller rullar.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.